梁山| 石狮| 麦积| 大同县| 城口| 芜湖县| 灵寿| 平凉| 维西| 东辽| 勉县| 南宁| 深州| 肃北| 枞阳| 五河| 孝感| 芒康| 宁远| 楚雄| 巫溪| 金口河| 海伦| 勐海| 新密| 建德| 榕江| 苍溪| 淳化| 嘉荫| 随州| 渭源| 永善| 丹阳| 衡阳县| 万荣| 南投| 江城| 中宁| 广德| 肥城| 吴江| 皮山| 宁城| 黄山市| 东光| 莘县| 古冶| 通化市| 漠河| 姚安| 白朗| 浑源| 宁城| 禄劝| 武都| 周村| 左云| 邳州| 三穗| 莱山| 滑县| 丁青| 文昌| 开封县| 广宗| 宜宾市| 沾化| 平坝| 广元| 台中市| 丽江| 四川| 察哈尔右翼中旗| 慈溪| 墨玉| 姚安| 本溪市| 连山| 土默特左旗| 呼图壁| 麻栗坡| 息烽| 玉溪| 渭南| 通榆| 吴忠| 南县| 电白| 博白| 清河| 民丰| 和顺| 饶阳| 蛟河| 屯昌| 高雄县| 万安| 广饶| 柳河| 衢州| 焉耆| 积石山| 吴川| 猇亭| 阿拉善左旗| 理塘| 介休| 锦州| 大同县| 高邑| 广水| 邹平| 方正| 鹤山| 武胜| 陇南| 泊头| 辽阳市| 镇宁| 南昌县| 德钦| 石嘴山| 阜新蒙古族自治县| 鄂托克前旗| 乡城| 蔚县| 肇源| 金门| 沐川| 玉山| 汤原| 青县| 龙川| 成安| 郓城| 尼玛| 定日| 奇台| 古田| 通辽| 仁化| 柞水| 湟源| 肃宁| 庄浪| 若羌| 定州| 吉木萨尔| 涿州| 弥勒| 讷河| 柳州| 凌云| 宁强| 彭阳| 綦江| 科尔沁左翼后旗| 织金| 新平| 南陵| 高唐| 许昌| 腾冲| 路桥| 定边| 平川| 安仁| 杞县| 亚东| 龙海| 保亭| 九龙| 普定| 乌兰浩特| 广水| 陵川| 苏尼特左旗| 迭部| 江安| 剑阁| 郏县| 鲅鱼圈| 阜新蒙古族自治县| 兴隆| 珊瑚岛| 宁蒗| 晋江| 班戈| 石拐| 广东| 蒲县| 剑川| 四方台| 浦江| 本溪市| 南沙岛| 定襄| 瑞金| 石泉| 阿勒泰| 平山| 孟州| 临泉| 老河口| 肃宁| 庐山| 靖远| 九龙| 昌都| 汤旺河| 柳州| 阿拉善左旗| 临泽| 安康| 南京| 城步| 莱芜| 沙河| 枣庄| 浪卡子| 新晃| 都安| 龙州| 屯昌| 丰都| 石城| 睢宁| 绥化| 鄱阳| 南木林| 印台| 镇安| 神农架林区| 楚州| 本溪市| 通江| 邳州| 磁县| 青河| 阳高| 固安| 西峡| 抚远| 浏阳| 乌恰| 五莲| 新晃| 大方| 公安| 广饶| 桂平| 盘县| 海林| 喀什| 桂东| 珠穆朗玛峰| 黄平| 崂山| 广州| 曲江| 额尔古纳| 乌审旗| 且末| 千赢官网-千赢平台

楼市低温运行 房企更新“取暖”模式

2019-08-26 17:45 来源:华股财经

  楼市低温运行 房企更新“取暖”模式

  千亿国际登录-千亿国际网页版魏建军在2月的长城汽车2017年度总结表彰大会上表示,公司已经到了最严峻的时刻,必须在2018年进行大刀阔斧的变革。点评大数据“杀熟”虽是新表现,但“杀熟”本身却是老问题。

”杭州市红十字会医院结核外科主任徐旭东说。“负面清单”则要求限制各类用地调整为一般性制造业、区域性物流基地和批发市场。

  谈起上台宣讲的经历,张亚红有些不好意思。以陈寅生作品为例,他的刻铜墨盒代表了明清时期乃至近代刻铜工艺的较高水平,带有“寅生刻”落款的铜墨盒成为收藏家追求的对象。

  街道办事处(镇政府)应督促申请人自收到书面通知之日起10个工作日内补正材料,并自收到申请人补正资料之日起3个工作日内将相关资料递交给区住房保障部门或民政部门。不过,“付费的就是优质的”这一观点遭到质疑。

(健康时报特约评论员耿银平)

  当天剧组在南沙游艇会拍摄的是一场宴会戏,“下戏”之后四位主演一同接受记者采访。

  在接下来的军事能力汇报环节中,分队队长陈文龙围绕训练任务、后装建设和外事交流等方面向评估组进行了全面介绍。  提起张亚红,十里八村的人都会竖起大拇指。

  但是,杨银付认为,仅有文件是不够的,他表示,“营造良好教育生态是一个系统工程,需要做的还有很多。

  “负面清单”则包括限制各类用地调整为大型商业项目;限制各类用地调整为大型商务办公项目;限制各类用地调整为区域性物流基地和批发市场;限制五环路以内的各类用地调整为综合性医疗机构;限制五环路以内的各类用地调整为中等职业教育、高等教育以及面向全国招生的培训机构和文化团体;限制四环路以内的各类用地调整为住宅商品房;限制三环路以内的各类用地调整为仓储物流设施。值得一提的是,新馆舍采取堡垒式布局,并具有反恐设计。

  (责编:董菁、朱传戈)

  亚博游戏娱乐_亚博游戏官网(记者姚晓丹)

    “出售合同”是指二手房卖家与房屋中介签的合同,“承购合同”则是买家与房屋中介签的合同。鼓励各类用地调整为托幼、小学、中学等教育设施和养老设施;鼓励各类用地调整为社区便民服务、菜市场等为本地居民服务的居住公共服务设施;鼓励各类非居住建筑调整为体育健身、剧场影院、图书馆、博物馆等公共文化设施和医疗设施;鼓励工业、仓储、批发市场等用地调整为科技创新用房。

  亚博游戏官网-赢天下导航 亚博娱乐官网_亚博游戏娱乐 qy98千亿国际-千亿平台

  楼市低温运行 房企更新“取暖”模式

 
责编:
我要投稿   新闻热线:021-60850333
上海的这场翻译竞赛凭什么能吸引10万人参与?

2019-08-26 19:26:19

来源:东方网 作者:包永婷 选稿:王珂然


图为评委为获奖选手颁奖

  东方记者包永婷12月13日报道:今天下午,第15届‘沪江’杯翻译竞赛颁奖典礼在文艺会堂举办。经过评选,最终54位选手从近1300人中脱颖而出。而在正式竞赛前的热身赛更是吸引了近2.5万多名网友参与,间接参与人数超过10万。

  超过10万!参与人数创新高

  据了解,本届竞赛共有近1300人参赛,经过评选,最终54位选手获奖。来自北京外国语大学的丁婷和河南大学的赵明明分获英语组和日语组的一等奖。在正式竞赛前的热身赛更是吸引了近2.5万多名网友参与,间接参与人数超过10万,参与人数是去年的5倍。

  今年的比赛设英语和日语两个语组。英语组原文选自英国作家扎迪?史密斯的最新散文集《感受自由》。扎迪·史密斯自小说首作《白牙》出版以来,一直是当代英语作家中备受瞩目与好评的代表性新星。选文以轻松幽默的笔调,讲述了作家自少女时代以来,多次试写日记,却屡屡作罢的个人经历。

  日语组原文是日本现代女作家冈本加乃子的短篇小说《寿司》。冈本加乃子一生短暂,却极富传奇色彩。她个性浪漫、反叛,具有丰富细腻的感受力与表现力。她以浪漫派女诗人的身份开始文学创作,后成为女性主义杂志《青鞜》的成员。在生命的最后几年,她转向小说创作,爆发出惊人的创作力,发表了《病鹤》《金鱼缭乱》等作品。其作品感觉浓厚、细致,具有敏锐的洞察力,短篇小说《寿司》便是其中的代表作。

  翻译竞赛走过15年:由单一语种到多语种

  今年也正值翻译竞赛发起十五周年。2004年,为推进我国翻译事业发展,发现和培养更多翻译新人,上海翻译家协会与上海译文出版社《外国文艺》联合发起翻译竞赛活动。主办方组织了阵容强大的专家顾问团,包括陆谷孙、草婴、夏仲翼、戴炜栋等,为翻译竞赛的策划组织提供宝贵建议。此外,还邀请了来自翻译界及全国各大高校的权威专家作为大赛评委,采选竞赛原文、评选优秀译文、发布竞赛点评、反馈稿件质量。

  全球化和“一带一路”提出以后,翻译竞赛由英语单一语种向多语种发展。2007年,翻译竞赛由单一语种发展为双语种,目前已涵盖英、日、法、俄、德、西、阿拉伯语等多个语种。2014年,活动方首次探索网络投稿,并在沪江网上举办翻译热身赛,赢得了参赛选手的热烈响应。

  十五年来,翻译竞赛共有12301人参赛。从参赛选手行业分布来看,在校学生参赛人数最多,约占73%;其次为教育从业者,约9.5%;其他为来自金融、科技、法律等各界人士。值得注意的是,近年来,自由职业参赛选手人数越来越多。从参赛地区来看,上海领先,约45%,其次为广东、北京、江苏、山东、浙江等地,以及来自美国、加拿大、英国的海外稿件。获奖选手中有多位译者,因此与上海译文出版社、与文学翻译结缘,成为各大出版社的签约译者,比如第二届日语组二等奖获得者邹波,如今已成为大赛的评委;还有翻译过《十一种孤独》《岛》的陈新宇、翻译过《秒速五厘米》的季丽晔、翻译过《岁月无情》《从东方到西方》等的赖晓婵等。

  在颁奖典礼上,沪江教育科技(上海)股份有限公司合伙人、副总裁常智韬表示:“信息爆炸和技术进步让我们的生活节奏越来越快,文化生态和传播的多样化在丰富人们生活和工作的同时,浮躁和焦虑的心态充斥在我们的周遭。而文学翻译需要长期的积累和传承,是一项厚积薄发的技能,需要有更多的社会力量支持,让优秀的翻译爱好者有机会展示自己的特长并脱颖而出。”

上一篇稿件

王头圪旦 都昌县 劳动路口 书古乡 尹家大盛
川岩乡 华港镇 孟菲斯 素社街道 阳平关